Teatro musical · 120 anos do Nobel

Giosuè, ma
tutti mi chiamano Carducci · Giosuè, mas todos me
chamam Carducci

Com Renato Raimo no papel de Carducci

Não o poeta das antologias, mas o homem: Carducci entre a cátedra e o desejo, entre a mulher Elvira e a paixão por Lidia, entre a glória pública e o medo de si próprio. Teatro, voz e música ao vivo.

Renato Raimo como Carducci entre Lidia e Elvira, de mãos dadas, na vénia final em frente à Casa Carducci
Casa Carducci · Castagneto Carducci

Género

Teatro musical

Com trio ou com orquestra

Texto

Renato Raimo

e Kris B. Writer

Duração

60 minutos

Estreia nacional

5 de setembro de 2026

Casa Carducci, Castagneto Carducci

A história

O homem por trás da estátua.

Onze quadros, do verão de 1875 em Val di Castello até ao regresso a Bolgheri. Carducci confessa-se ao público como a uma turma, depois como a um tribunal: o professor, o poeta da pátria, o homem inquieto que não consegue pôr ordem na própria vida como faz com os versos.

«Chamam-me Carducci. Como se chama uma rua, uma escola, uma estátua. É cómodo: não responde. Mas eu respondo.»

O espetáculo nasce para os 120 anos do Prémio Nobel da Literatura, atribuído a Carducci em 1906.

I

A janela

Verão de 1875, Val di Castello: Giosuè debruça-se sobre o mundo e acha-o ruidoso, cansado, em busca de aplausos.

II

Lidia

A paixão que o arranca à cátedra e à compostura: o desejo contra a forma, a carne contra a métrica.

III

Elvira

A casa, a mulher, o cansaço sem raiva. E as duas verdades que se enfrentam, sem indulgência.

IV

O regresso

Bolgheri, diante dos ciprestes de San Guido: a raiz conta mais do que a altura.

Renato Raimo como Giosuè Carducci, de casaco de veludo, numa cena noturna
Renato Raimo é Giosuè Carducci
Cartaz da estreia nacional na Casa Carducci, Castagneto Carducci, 5 de setembro
O cartaz da estreia nacional

As músicas

De Martucci a Wagner

  1. 01Giuseppe MartucciTrio em dó, op. 59 · Allegro giusto · violino, violoncelo e piano
  2. 02Astor PiazzollaAve Maria
  3. 03Richard WagnerLiebestod · Tristão e Isolda
  4. 04Richard StraussMorgen!
  5. 05Pietro MascagniIntermezzo · Cavalleria rusticana
  6. 06Richard WagnerTräume · Wesendonck-Lieder
  7. 07TradicionalGiro giro tondo

O elenco da estreia

Em cena

  • Renato RaimoGiosuè Carducci · encenação e direção artística
  • Chiara Maria BattagliaLidia
  • Ornella GiustoElvira
  • Rachael StellacciSoprano
  • Carlo Bernini e Massimo SalottiDireção musical

A partir de uma ideia de Renato Raimo. Argumento original de Renato Raimo e Kris B. Writer. Uma produção Green Theatre.

Versões e formação

Duas dimensões, o mesmo Giosuè.

O espetáculo sobe ao palco na íntegra: muda apenas a formação musical.

Versão 01

Com trio

Atores, soprano e trio com piano.

A forma da estreia: violino, violoncelo e piano de cauda acompanham a palavra. Para arenas de verão, casas históricas e teatros.

  • 3 atores
  • Soprano
  • Violino, violoncelo, piano de cauda
Versão 02

Com orquestra

Atores, soprano e orquestra.

As páginas de Wagner, Strauss e Mascagni na sua cor original, para teatros de tradição e temporadas.

  • 3 atores
  • Soprano
  • Orquestra

Para os organizadores

Ficha técnica

Estreia nacional: Casa Carducci, Castagneto Carducci, 5 de setembro de 2026.

Descarregar a ficha (PDF)
Piano
Piano de cauda
Duração
60 minutos
Palco
Por medida para cada espaço, do Green Theatre ao teatro de tradição

A próxima etapa

Levem Carducci
à vossa cidade.

Indiquem-nos local e período: enviaremos uma proposta completa, com elenco e ficha técnica.

Pedir uma proposta →